ChatGPT Has ‘Goblin’ Mania in the US. In China It Will ‘Catch You Steadily’By Zeyi Yang / May 7, 2026 OpenAI's chatbot has some weird linguistic tics in Chinese that are driving users crazy.